Bohemi*** Hotel z BB, duży basen, klimatyzacja - opis

hotel dla mniej wymagających, dobra cena POŁOżENIE w miejscowości Słoneczny Brzeg, w dzielnicy hotelowej, przy głównej drodze. Do centrum ok. 800m. Oddalony ok.32 km od lotniska w Burgas. USŁUGI HOTELOWE Budynek...
więcej

Bohemi*** Hotel z BB, duży basen, klimatyzacja - opis

hotel dla mniej wymagających, dobra cena POŁOżENIE w miejscowości Słoneczny Brzeg, w dzielnicy hotelowej, przy głównej drodze. Do centrum ok. 800m. Oddalony ok.32 km od lotniska w Burgas. USŁUGI HOTELOWE Budynek hotelowy wybudowany w 2004 roku. Składa się z 5 pięter, posiada 85 pokoi i 5 apartamentów. Do dyspozycji gości winda, recepcja czynna całą dobę, lobby bar, taras słoneczny, sejf w recepcji (za dodatkową opłatą). Hotel akceptuje karty kredytowe Visa/Master Kart. POKOJE urządzone skromnie ale funkcjonalnie, 2 os. z możliwością jednej dostawki (rozkładana kanapa), posiadają klimatyzację (w cenie), telefon, łazienkę (prysznic/WC), TV/SAT, balkon z widokiem na basen lub w stronę drugiego hotelu, mała lodówka. Zakwaterowanie od godz. 14.00 w dniu przyjazdu, wykwaterowanie do godz. 10.00 w dniu wyjazdu. WYżYWIENIE BB- śniadanie bufet. SPORT I ZABAWA hotelowy basen z sekcją dla dzieci (leżaki i parasole bezpłatne), bilard (płatny). Sporty wodne na plaży (odpłatnie). Dla amatorów życia nocnego czekają liczne rozrywki restauracje, bary, karaoke, dyskoteki i inne. PLAżA Bardzo długa i szeroka, piaszczysta z łagodnym zejściem do morza, oddalona ok. 400m od hotelu. Serwis na plaży płatny ok. 8 leva za dzień (leżak i parasol). Hotel Bohemi www.rego-bis.pl Tel. +359 554 2 2240

BUłGARIA / SŁONECZNY BRZEG

Witamy w słonecznej Bułgarii Bułgaria to prawdziwy raj dla urlopowiczów. Wspaniale zachowane zabytki, piękne szerokie plaże, dobre jedzenie, słoneczna pogoda, nie ustająca zabawa - to wszystko sprawi, że warto znowu wrócić do miejsc odwiedzanych licznie przez Polaków w latach 80. Bułgaria dzięki licznym inwestycjom przeżywa "drugą młodość" i z roku na rok staje się coraz bardziej popularna. Dużą zaletą spędzenia wypoczynku właśnie tutaj jest możliwość łatwego porozumienia się. Dodatkowym atutem są plaże, z których aż 16 zostało wyróżnionych Błękitną Flagą prestiżową nagrodą przyznawaną czystym ekologicznie regionom. Zatem piękne plaże, czyste morze, bogata kultura i folklor, raj dla smakoszy oraz łatwość porozumiewania się, to gwarancja udanego wypoczynku. Słoneczny Brzeg To jeden z największych kurortów nad Morzem Czarnym. Położony 36 km od Burgas zachwyca malowniczą plażą pokrytą drobnym, złocistym piaskiem oraz czystym morzem. W Słonecznym Brzegu funkcjonuje 120 hoteli, ponad 150 punktów gastronomicznych, restauracji, barów, dyskotek, lokali rozrywkowych. Znajduje się tam także wyśmienita i zróżnicowana baza sportowa do uprawiania sportów wodnych i lądowych. Kurort określany jest jako "raj dla dzieci" ze względu na mnóstwo atrakcji place zabaw, baseny, zjeżdżalnie wodne, wesołe miasteczko. W pobliżu znajduje się też słynne miasto-muzeum Neseber. Miejscowość tę polecamy wszystkim którzy lubią gwar wielkiego kurortu.

WYCIECZKI FAKULTATYWNE

Uwaga! Wycieczki fakultatywne organizowane są przez miejscowe biuro podróży. ISTAMBUŁ - 2 dni, ok. 87E/os. Dzień 1 wyjazd w godzinach wieczornych. Przyjazd do Istambułu w godzinach rannych. Zakwaterowanie w hotelu 3***. Program Panorama miasta ze zwiedzaniem Hipodromu, Błękitnego Meczetu oraz części azjatyckiej miasta, obiad w restauracji, czas wolny, nocleg w hotelu. Za dodatkową opłatą - orientalny klub nocny "Orient House" z programem rozrywkowym. Dzień 2 śniadanie w restauracji, zwiedzanie Meczetu Sulejmana i mogił Roksalana, obiad. Rejs statkiem spacerowym po Bosforze do części azjatyckiej - za dodatkową opłatą. Około godz. 18.30 wyjazd do Bułgarii. ISTAMBUŁ - 1 dzień, ok. 61E/os. Wyjazd w godzinach wieczornych. Przyjazd do Istambułu w godzinach rannych. Śniadanie w restauracji, panorama miasta ze zwiedzaniem Hipodromu, Błękitnego Meczetu oraz części azjatyckiej miasta, obiad w restauracji. Czas wolny na zakupy. Około godz. 18.30 wyjazd z Istambułu. SOFIA - BANSKO - KLASZTOR RYLSKI - 2 dni, ok.90E/os. Dzień 1 wyjazd ok. godz. 06.00, przyjazd do miasta Płowdiw - drugiego co do wielkości miasta w Bułgarii. Zwiedzanie zabytków miasta teatru antycznego, cerkwi i innych miejsc, obiad, przejazd do miasta Bańsko (miasto muzeum), zakwaterowanie w hotelu. Spacer po mieście. Kolacja w restauracji w stylu ludowym. Nocleg. Dzień 2 śniadanie, zwiedzanie Klasztoru Rylskiego - wielkiego zabytku architektury i kultury epoki Odrodzenia Bułgarii, obiad w restauracji "Druszlawica" (w jadłospisie pstrąg), przejazd do Sofii - jednego z najstarszych miast w Europie. Zwiedzanie świątyni pomnik "Aleksandra Newskiego", kolekcja ikon bułgarskich zgromadzonych w podziemiu świątyni. Czas wolny. Przejazd do miejsca zakwaterowania. WARNA - DELFINARIUM - KLASZTOR ALADżA ok. 40E/os. Wyjazd ok. godz. 08.00, przejazd do Warny. Udział w bardzo ciekawym i zabawnym show w Delfinarium. Obiad. Następnie zwiedzanie Monastyru Aladża (ozn. Kolorowy). Kaplica, korytarze, dormitorium a także katakumby klasztorne wykute są w wysokiej na kilkadziesiąt metrów skale. Pomieszczenia klasztorne położone są na wysokości ok. 20 m. Monastyr ten był miejscem kryjówki pierwszych chrześcijan. WIEŚ BUŁGARSKA ok. 25E/os. Wyjazd ok. godz. 18.00, zwiedzanie domu wiejskiego z poczęstunkiem. Bogate dania narodowe, wino białe i czerwone z beczek w nieograniczonych ilościach. Dla dzieci - gry. Spacer na wózku z osiołkiem, przejażdżka na osiołku. Unikalny program folklorystyczny. Taniec nestynarski na boso, na rozżarzonych węglach. Do tańca przygrywa orkiestra. Powrót w miejsce zakwaterowania ok. godz. 23.30. YACHT PICNIC ok. 27E/os. Przejazd do przystani jachtowej w Neseberze. Panorama Starego Neseberu i Słonecznego Brzegu. Łowienie ryb. Kanapka, kawa/herbata. Kąpiel w morzu i plażowanie. Obiad - ryba pieczona z rusztu, sałata, napoje alkoholowe i bezalkoholowe. Powrót do Neseberu. AQUAPARK ok. 18E/os. Najwyższa zjeżdżalnia 18m, najdłuższa 120m, kilka rodzajów zjeżdżalni - Kamikaze, X- Treme, Hydrohute, Free Fall, Twister, Niagara, Crazy River, Giant Slide, Black Hole, Wave Pool, Lazy River, Adults Pool, Activity Pool, Water Castle, Adventure Island, basen z falami, różnego rodzaju fontanny, gejzery, wodospady. Bilet wstępu zawiera wszystkie atrakcje wodne, przebieralnie, prysznice, kółka dmuchane, parasole, ubezpieczenie na wypadek jakiś zdarzeń, dzieci poniżeń 90cm maja za darmo. Obiekt zawiera także informacje o znalezionych/zgubionych rzeczach, pierwsza pomoc, duże przebieralnie z prysznicami, darmowy parking, pamiątkowe zdjęcia i przejażdżki, bankomaty, szafki/sejfy, znajdują się tam rożne bary i restauracje z fast foodami, koktajlami, lodziarnia itp.

INFORMACJE PRAKTYCZNE O KTóRYCH NALEżY PAMIęTAć

PASZPORT ważny co najmniej 6 miesięcy przed planowanym zakończeniem pobytu w Bułgarii. Nowość podróż polskich turystów do Bułgarii na podstawie ważnego dowodu osobistego!!! zgodnie z rozporządzeniem władz Serbii, od 12 czerwca 2010 roku, obywatele krajów Unii Europejskiej mogą wjeżdżać na terytorium Serbii i podróżować po Serbii na podstawie ważnego dowodu osobistego. Powyższa decyzja została oficjalnie ogłoszona przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Serbii i dotyczy także obywateli Szwajcarii, Norwegii i Islandii . Na podstawie dowodu osobistego mogą oni przebywać na terytorium Serbii do 90 dni. Osoby małoletnie mogą przekraczać granice Serbii na podstawie dowodu tożsamości (paszport lub dowód osobisty). Powyższa decyzja władz Serbii w sposób znaczący ułatwia podróż polskich turystów do Bułgarii. CZAS LOKALNY czas polski + 1 godzina JĘZYK bułgarski, łatwo porozumieć się po rosyjsku, niemiecku, angielsku WALUTA leva bułgarska (Lv) - 1E ok. 1.95Lv (dane z roku 2009) AMBASADA POLSKI Sofia ul. Chan Krum 46, tel. 0035929872610; Konsulat Varna ul. Słławiańska 18, tel. 0035952609212 PLAżA wstęp bezpłatny, serwis plażowy parasole i leżaki płatne - ok. 4 Lv / 8 Lv za dzień, cena zależna jest od miejscowości (drożej w dużych kurortach). ORIENTACYJNE CENY W RESTAURACJI w zależności od miejscowości. Na przykład piwo ok.1,5Lv, kawa bądź herbata ok.1Lv, pizza ok.4-8Lv, obiad ok.8-10Lv, sałatka ok.3Lv. REZYDENT turyści są objęci opieką rezydenta (przedstawiciel kontrahenta), do zadań którego należy pomoc przy zakwaterowaniu i wykwaterowaniu Klientów, pomoc podczas pobytu, przyjmowanie zapisów na wycieczki lokalne. Spotkania z klientami odbywa ją się podczas wyznaczonych dyżurów w trakcie pobytu. WYCIECZKI FAKULTATYWNE ceny wycieczek są podane orientacyjnie, na podstawie cen z 2009 roku. Realizowane przy odpowiedniej ilości osób. Za jakość wycieczek odpowiada miejscowe biuro organizujące. Wszelkie reklamacje należy zgłaszać na miejscu.

RAMOWY PROGRAM IMPREZY DLA WCZASóW Z PRZEJAZDEM AUTOKAREM

1 dzień wyjazd z kraju zgodnie z rozkładem jazdy, przejazd tranzytowy przez Czechy, Słowację(dłuższy postój na posiłek - opłata indywidualna ok.10E/os.) Węgry, Serbię, Bułgarię 2 dzień przyjazd do Bułgarii - Słoneczny Brzeg ok.0900, zakwaterowanie od godziny 14.00, spotkanie organizacyjne z rezydentem, pierwsze świadczenie obiadokolacja (dotyczy hoteli z obiadokolacją w cenie). Nocleg. 3/10 dzień pobyt urozmaicony plażowaniem, kąpielami wodnymi, wycieczkami fakultatywnymi 11 dzień śniadanie. Wykwaterowanie do godziny 10.00, złożenie bagaży w wyznaczonym miejscu, wyjazd z hotelu w godzinach wieczornych . Przejazd tranzytowy przez Bułgarię, Serbię 12 dzień przejazd c.d. przez Węgry, Słowację (dłuższy postój na posiłek - opłata indywidualna ok.10E/os.), Czechy. Przyjazd do kraju w godzinach wieczornych (Katowice ok.19.00). Uwaga! Przejazd w jedną stronę trwa ok.26 godzin od granicy polskiej. W trakcie podróży organizowane są krótkie przerwy zgodnie z czasem jazdy i możliwościami w danym momencie. Na trasie przejazdu w kraju i za granicą korzystanie z toalet jest płatne. Sugerujemy zabrać drobne Euro.

WAżNE INFORMACJE

1. Prosimy Klientów o zapoznanie się z ramowym programem imprezy i zwrócenie szczególnej uwagi na rodzaj rozkładu jazdy. 2. Dopłata obejmuje przejazd w dwie strony. 3. Każdy pasażer w ramach wykupionego przejazdu może przewieźć 1 szt. bagażu o wadze do 20 kg, bagaż podręczny o wadze do 5kg. 4. Prosimy o przybycie Klientów na miejsce zbiórki na 10 min. przed planowaną godziną odjazdu. 5. Na trasach dojazdowych po Polsce możliwy jest transport autokarem klasy turystycznej, minibusem, samochodem osobowym, pociągiem. Docelowy autokar wyjeżdża z Katowic. 6. Na trasie dojazdowej dopuszcza się możliwość przesiadek w trakcie przejazdu. 7. Transport od miejsca głównej zbiórki odbywa się autokarami komfortowymi (WC, video, barek, klimatyzacja). 8. Miejsca w autokarze docelowym są numerowane i przydzielane przez pilota Rego-Bis w momencie wejścia Klienta do autokaru głównego. 9. Postoje w trakcie podróży są organizowane co ok. 4,30 godz. w miejscach do tego przystosowanych. 10. Rego-Bis zastrzega sobie prawo odwołania przejazdów na trasach dojazdowych z poszczególnych miast najpóźniej na 3 dni przed rozpoczęciem imprezy (wymagana ilość osób - 6 na każdej trasie).

ZNIżKI

- Dziecko do 12 lat na dostawce to stała cena 499PLN, - 3 os. dorosła na dostawce zniżka10%.

UBEZPIECZENIE

KL (koszty leczenia) wraz z assistance - 10.000 EUR NNW ( następstwa nieszczęśliwych wypadków) 2.000 EUR BP ( bagaż podróżny) 200 EUR Ubezpieczenie kosztów leczenia i natychmiastowa pomoc assistance , zapewniające w przypadku nagłego zachorowania lub nieszczęśliwego wypadku - całodobowy dyżur Centrum Alarmowego, - zwrot kosztów poniesionych na badania, zabiegi - medyczne i zakup lekarstw, - pobyt w szpitalu - transport ubezpieczonego do placówki medycznej a także transport do RP lub kraju rezydencji, - zwrot kosztów zakupu trumny i transportu zwłok do miejsca pochówku w Polsce lub kosztów pochówku za granicą, - zwrot dodatkowo poniesionych kosztów podróży i pobytu osoby towarzyszącej niezbędnych dla załatwienia spraw związanych z powrotem ubezpieczonego do kraju, - zwrot dodatkowych koszów transportu ubezpieczonego, po zakończeniu leczenia do miejsca umożliwiającego kontynuowanie podróży, - koszty ratownictwa w górach i na morzu Ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków, które gwarantuje odszkodowanie w przypadku - trwałego uszczerbku na zdrowiu, - śmierci w następstwie nieszczęśliwego wypadku Ubezpieczenie bagażu podróżnego, które obejmuje przedmioty osobistego użytku. AXA odpowiada za utratę, zniszczenie, uszkodzenie lub ubytek wartości ubezpieczonych rzeczy z powodu ich zaginięcia, zniszczenia lub uszkodzenia. ZA DODATKOWĄ OPŁATĄ Ubezpieczenie kosztów rezygnacji z imprezy turystycznej Ubezpieczenie dotyczy w zakresie kosztów rezygnacji z imprezy turystycznej lub przerwania uczestnictwa w imprezie turystycznej z przyczyn losowych wymienionych w par. 27 ust.5 OWU Podróży Kontynenty, niezależnych od Ubezpieczonego. Ubezpieczenie od następstwa chorób przewlekłych i nowotworowych.

KARTA PODRóżE Z REGO-BIS

REGULAMIN PROGRAMU LOJALNOŚCIOWEGO- KARTA PODRÓżE Z REGO-BIS Ważny od 01 grudnia 2010 1. Kartę STAŁY KLIENT REGO-BIS otrzymują Klienci Biura REGO-BIS na adres wskazany w Umowie Zgłoszeniu o udział w imprezie turystycznej organizowanej przez REGO-BIS. 2. Karta STAŁY KLIENT REGO-BIS jest kartą lojalnościową i przyznawaną gratisowo dla Klientów, którzy korzystali co najmniej 2 razy z imprez turystycznych Biura REGO-BIS. 3. Rabaty wynikające z posiadania STAŁY KLIENT REGO-BIS są aktualizowane na stronie www.rego-bis.pl. 4. Rabaty przysługujące z tytułu posiadania Karty STAŁY KLIENT REGO-BIS dotyczą zakupu katalogowych imprez turystycznych REGO-BIS oraz dodatkowych promocji dla Stałych Klientów, ogłaszanych na bieżąco na stronie Biura. Karty STAŁY KLIENT REGO-BIS nie łączy się innymi promocjami. Klient sam dokonuje wyboru dla siebie najkorzystniejszego wariantu zniżek. 5. Karta STAŁY KLIENT REGO-BIS jest bezterminowa i wydana na okaziciela (własnoręczny podpis). 6. W przypadku zagubienia lub zniszczenia Karty STAŁY KLIENT REGO-BIS Biuro może wydać jej duplikat. Koszt wydania duplikatu karty wynosi 25 PLN i ponosi go osoba ubiegająca się o wydanie duplikatu Karty. 7. REGO-BIS zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w niniejszym Regulaminie oraz w zasadach przyznawania niniejszej Karty. Korzyści z posiadania Karty Podróże z REGO-BIS 1. Rabat 7% od podstawowych cen katalogowych. 2. Gwarancja niezmienności ceny GRATIS. 3. niespodzianka urodzinowa.

Stolica

Sofia

Powierzchnia

110 910 km

Ludność

7 640,2 tys.

Waluta

lew (BGN), 1 BGN = 100 stotinek

Język

bułgarski

Wiza

wiza nie jest wymagana

Napięcie

220 V

Informacje ogólne

Bułgaria

Oficjalna nazwa: Republika Bułgarii

Stolica: Sofia

Waluta: lew i stotinki

Język urzędowy: bułgarski

Tresc opisow dostarczana przez merlinx.

Bułgaria jest krajem położonym w południowo-wschodniej Europie we wschodniej części Półwyspu Bałkańskiego, sąsiadującym z Rumunią, Turcją, Grecją, Macedonią i Serbią. Stolica Bułgarii jest najwyżej położoną stolicą europejską, przeważają tereny górzyste, a dzięki wspaniałym wybrzeżom Morza Czarnego przyjeżdżają tu na urlopy turyści z całej Europy.

Największą dumą Bułgarów jest bogata historia oraz liczne pamiątki z nią związane, będące istotną atrakcją turystyczną. Starożytne cerkwie, rzymskie zabudowy, tureckie łaźnie i meczety oraz malowniczo położone średniowieczne twierdze docenią wszyscy podróżnicy zwiedzający ten region. Najwięcej turystów przyciąga jednak do tego malowniczego zakątka czar morza oraz słynne złote plaże. Niepowtarzalnego charakteru dodają temu krajobrazowi bałkańskie wzgórza pokryte lasami, winnicami i sadami.

Ciekawa kuchnia ze starożytnymi tradycjami i licznymi podobieństwami z kuchniami turecką, grecką czy macedońską sprawi, że najbardziej wybrednym turystom posmakują jej specjały.

Różnorodność krajobrazu, specyfika mieszkańców kraju i wspaniałe warunki do wypoczynku gwarantują, że wybierając się w to magiczne miejsce każdy turysta będzie usatysfakcjonowany ze swojego wyboru.

Kuchnia

Bułgarska kuchnia ma swoje tradycje zakorzenione w starożytności i można w niej zauważyć podobieństwa z kuchnią grecką, macedońską czy turecką, stąd tak wiele wspaniałych potraw na bułgarskich stołach. Smaku dodaje fakt, że Bułgarzy czerpiąc z tatarskich tradycji posługują się w przyrządzaniu jedzenia glinianymi naczyniami, które powoli ogrzewają potrawy nadając im niezwykłego smaku i aromatu. Dania mączne nie występują zbyt często, gotowanie ciasta nie należy też do tradycji, a główne potrawy nie mają słodkiego smaku. Prawie do wszystkich dań podawany jest chleb, do tradycji należy łamanie go i układanie na serwetce, a nie trzymanie w ręku. Kelnerzy mają w zwyczaju pytać o ilość chleba czy bułek podawanych do obiadu, ale płaci się za nie osobno.

W Bułgarii śniadania spożywa się raczej w drodze do pracy, można je kupić w specjalnych budkach, dużą popularnością cieszą się też cukiernie i kawiarnie, gdzie można zatrzymać się na kwaśne mleko z cukrem lub filiżankę kawy. Obiady jada się w restauracjach urządzonych w stylu ludowym, tak zwanych mehana, składają się przeważnie z przystawki, którą jest najczęściej jakaś sałatka, zupy, która jest inna w zależności od pory roku (może to być np.: tarator czy pileszka rosół), a danie główne to kiufteta w sosie z ryżem, jarzynami i chlebem. Popularne desery to pałaczinka (naleśnik nadziewany miodem i orzechami), baklava (słodkie ciasto z potłuczonymi orzechami w środku), kifła (rogal z marmoladą), mekica (rodzaj pączków) czy krem karameł (świeże mleko z wanilią i karmelem). Kolacja to spokojny posiłek konsumowany z rodziną lub przyjaciółmi, najczęściej są to dania z rusztu zwane scara: kebabczeta (mięso mielone baranie, wieprzowe lub cielęce), meszena skara (grillowane krążki surowego bakłażana z przyprawami podawane z sosem jogurtowo-czosnkowym), sziszczeta (szaszłyki), które są podawane z pieczonymi ziemniakami, ryżem oraz kapustą, a wszystko popijane jest winem lub domową rakiją.

Popularne potrawy:

Kioopołu przystawka z bakłażanów podawana na zimno.
Szopska sałatka sławna bałkańska przystawka z pomidorów, ogórków, cebuli, papryki, pietruszki z owczym, startym serem
Sneżanka kwaśne mleko z pokrojonymi ogórkami, czosnkiem i orzechami włoskimi.
Bob czorba zupa fasolowa.
Szkembe czorba flaczki wieprzowe lub cielęce.
Tarator chłodnik podawany w upały, w którego skład wchodzi ogórek, kwaśne mleko, koper i czosnek wymieszane z wodą.
Tetewenska sałamura zupa rybna polecana wszystkim, którzy przedobrzyli z alkoholem, gdyż jest ostra, kwaśna i słona.
Ser po szopsku słony ser zapiekany z jajkiem w glinianym naczyniu.
Syrmi po trojańsku gołąbki w liściach winogron.
Czomlek rodzaj gulaszu z mięsa cielęcego, jagnięcego lub wieprzowego.
Kebabczeta kotleciki z mielonego mięsa z rusztu.
Kiufteta podobne do polskich sznycli z tłustego, wieprzowego mielonego mięsa ze słoniną i cebulą.
Musaka zapiekanka z mięsa i warzyw.

Najważniejsze produkty królujące na bułgarskich stołach to sirene biały, słony ser owczy, krowi lub bawoli, kiseło mliako powstaje z krowiego mleka przy użyciu specjalnych bakterii oraz czubrica gatunek przyprawy występujący na terenie całego kraju. Zioła są stałym dodatkiem do potraw, a najczęściej są to cząber, pietruszka, koper, mięta, papryka i bazylia. Za narodowe napoje uchodzą boza sfermentowany napój z prosa i ajran napój bezalkoholowy z kwaśnego mleka.
Wpływ na kuchnię mają również pory roku, gdyż latem w Bułgarii podaje się lekką jagnięcinę i cielęcinę, drób oraz dania jarskie, natomiast w zimie królują ciężkie zupy czorby i potrawy z wieprzowiny (popularna w tym okresie jest turszija sałatka przyrządzona z marynowanych warzyw), a jesień to czas na warzywa i owoce.

Turyści, którzy są ciekawi jaki wpływ na kuchnię bułgarską miała Turcja mogą spróbować ciasta z serem, które w Serbii i Chorwacji nazywa się burek, a po bułgarsku banica sys sirene.

Tresc opisow dostarczana przez merlinx.

Znane są także takie potrawy jak: brużdżanska pita (mięso w opiekanym chlebie), rodopskie czewerme (jagnięcina), trackie katami oraz małże i zupa rybna z nadmorskiego kurortu Sozopoł. W rejonach nadmorskich jada się dużo ryb, najczęściej są to jesiotr i makrela.

Na ulicach bardzo często można spotkać stragany na których sprzedaje się orzechy i kasztany w papierowych torebkach oraz gewreci obwarzanki, kukurydzę z grilla i racuchy mekici.

Zamawiając potrawy w restauracjach należy zwrócić uwagę na wagę podawaną w gramach, żeby nie przedobrzyć z zamówioną porcją, a jedzenie na ogół nie jest gorące tylko ciepłe.

Smaczne jedzenie wymaga dobrze dobranych trunków, a tych w Bułgarii nie brakuje. Wina czerwone podawane są głównie do potraw z wołowiny i wieprzowiny, natomiast białe do cielęciny, drobiu, ryb, a półsłodkie z powodzeniem pasują do deserów i owoców. W Bułgarii jest wiele winnic, które zaopatrują lokalny rynek. Przebywający w Bułgarii turyści powinni spróbować win czerwonych: Mawrud, Gymza, Trakija, Merło, Kadarka, Mełnik, Magareszko czy Pamid. Warto spróbować też Osmarski Pelin, wino o przyjemnym, łagodnym smaku, do którego dodaje się piołun, a jako oryginalny prezent z Bułgarii można przywieźć z sobą wino Mecza Kryw niedźwiedzia krew, które produkowane jest ze zmieszanych winogron cabarnet sauvignon i merlot, ma bogaty aromat i słodkawy smak oraz rubinową barwę. Za najlepsze białe wina uchodzą: Karłowski Misket, Damianica, Tamianka, Iskra i Keracuda. Dobrym smakiem cieszą się wina musujące takie jak Ljaskowec i Magura Cave. Winnice, w których można degustować te wspaniałe trunki znajdują się w okolicach Burges, Pomorie i Warny.

Będąc w Bułgarii warto spróbować alkoholi nieco mocniejszych, takich jak rakija wysokoprocentowy napój przygotowany z oddestylowanego wina czy koniaku. Rakiję pije się przeważnie jako aperitif przed podaniem głównego dania. Popularnością cieszy się też śliwowica (np.: takie odmiany jak Tetewenska i Trojanska sliwowa rakija) przyrządzana ze śliwek, natomiast sama rakija powstaje również z moreli, fig, a nawet z płatków róży. Popularne koniaki to Pliska i Słynczew Briag, a warto w lokalnej restauracji poprosić o kieliszek anyżówki zwanej mastyka, która przez Bułgarów przepijana jest taratorem. Piwosze znajdą też coś dla siebie, bo w Bułgarii prym wiodą takie piwa jak Astika, Zagorka czy Kamenica.

Obyczaje

Bułgaria jest krajem wielonarodowościowym, którego największą grupę stanowią Bułgarzy, a znaczna część społeczeństwa to Turcy, natomiast język bułgarski należy do rodziny języków słowiańskich. Dominująca religia to prawosławie, a niewielki odsetek społeczeństwa stanowią też muzułmanie.

Bułgarzy są bardzo gościnni i życzliwi. Każdy nawet niezapowiedziany gość witany jest z wylewnością i zapraszany do domu. W porze posiłku prosi się go do wspólnego stołu, nie powinno się wtedy odmawiać bo jest to źle przyjmowane. Przyrządzenie posiłków jest pewnego rodzaju rytuałem, który trwa bardzo długo i warto się załapać na jego ceremonię, gdyż zanim dojedzie do spożycia właściwego posiłku pije się rakiję oraz zajada szopską sałatkę.

Bułgarzy chętnie obchodzą takie uroczystości jak chrzest, pierwsze kroki dziecka, urodziny i imieniny, a z okazji największych świąt wyrabiany jest z ciasta specjalny chleb, towarzyszą temu zwyczajowi tradycyjne pieśni. Warto obejrzeć bułgarski ślub, na który można trafić w trakcie posiłku w ludowej restauracji mehana.

Jednym z ciekawych zwyczajów jest taniec w maskach zwany kukeri, który pochodzi z pogańskiej tradycji i związany jest z przyjściem wiosny. Mężczyźni podczas tego tańca zakładają złowrogie maski i groźnie wyglądające stroje odstraszające duchy powodujące klęski przyszłych zbiorów.

Jeżeli chodzi o gesty, z których słyną Bułgarzy to mogą występować pewne różnice, na które warto zwrócić uwagę. Bułgarzy na tak kręcą głową podobnie jak Polacy, gdy się z czymś zgadzają, natomiast na nie gwałtownie unoszą brodę do góry dając tym samym sygnał rozmówcy, że się z czymś nie zgadzają.

Tresc opisow dostarczana przez merlinx.

W Bułgarii napiwki daje się bagażowym, taksówkarzom i kelnerom, natomiast jeśli jesteśmy zadowoleni z obsługi podczas posiłku, przyjmuje się, że 10-15% jest wystarczającą kwotą na napiwek. Przy płaceniu dużymi nominałami, nie mówi się dziękuję, gdyż kelner zatrzyma wtedy gotówkę dla siebie, a jeśli nic nie powiemy, odniesie resztę na stół. Taksówkarzom i osobą serwującym kawę przy zapłacie najlepiej zaokrąglić kwotę.

Palenie jest w Bułgarii powszechne, ale zarządzenia władz stawiają kawiarniom i restauracjom wymóg wygospodarowania specjalnych pomieszczeń dla niepalących, a zdarza się, że kelnerki i tak przynoszą do każdego stolika popielniczki, więc mimo wszystko trzeba zwracać uwagę, gdzie się siada.
Zabierając się za picie alkoholu z Bułgarami warto zapamiętać powiedzenia Nazdrawe! - popularne Na zdrowie!, które jako toast należy wymówić na początku biesiady, gdyż czynność ta uważana jest za małą ceremonię. Odwiedzając zapoznanych Bułgarów powinniśmy wziąć dla nich jakiś prezent, np.: butelkę wina czy kwiaty. W bukiecie powinna być nieparzysta ilość kwiatów, gdyż tradycja mówi, że parzystą ilość przynosi się na pogrzeby.

Bułgarzy zarabiają stosunkowo mniej od obywateli innych krajów, więc przy stole lepiej nie poruszać tematów związanych z cenami czy zarobkami.
W Bułgarii zakazane jest fotografowanie i filmowanie obiektów wojskowych. Należy także pamiętać o pozwoleniach fotografowania świątyń.

Najbardziej znane tradycje ludowe to Dzień Winiarza - Trifon Zarezan, obchodzony w pierwszej połowie lutego, kiedy to przycina się winną latorośl i spryskuje pędy winem, a w winnicach śpiewa się pieśni i tańczy wokół pól wybierając jednocześnie Winnego Króla, który ostatecznie udekorowany jest koroną splecioną z gałązek winnych. Znana też jest Martenica, kiedy pierwszego marca wszyscy obdarowują się małymi zawiniątkami z czerwonej i białej wełny, do których przywiązuje się srebrną monetę. Na północnym wybrzeżu gospodynie narzucają na drzewa owocowe czerwoną płachtę lub rozrzucają na polach czerwoną wełnę. Ma to zapewnić urodzaj, natomiast pasterze na szyjach swoich zwierząt zawiązują białe i czerwone nitki. Ciekawym zwyczajem religijnym jest Nestinari, czyli tańczenie na rozgrzanych węglach, które ma wypędzić choroby, a przynieść zdrowie i płodność. Przedstawienia takie prezentowane są turystom w nadmorskiej Albenie i Nesebyrze.

Informacje praktyczne

W Bułgarii jednostka monetarna to l lew (BGN), 1 BGN = 100 stotinek. Bez problemu można wziąć polską walutę i wymieniać ją w kantorach. W większości sklepów, lokali i na stacjach paliw można płacić kartą. Ceny za usługi, artykuły żywnościowe i przemysłowe uchodzą za najtańsze w porównaniu z krajami Unii Europejskiej.

W miejscowościach turystycznych jest wiele sklepików, które przyciągają turystów swoimi pamiątkami. Na wybrzeżu można kupić popularne ręcznie i maszynowo haftowane bluzki, obrusy, ubranka dla dzieci, chusty itp. W każdej miejscowości turystycznej można nabyć ceramikę, niezwykle popularne są naczynia gliniane, wyroby z kutego żelaza oraz wyroby jubilerskie. Ładną i symboliczną pamiątką, którą można przywieźć są obrazki i ikony, ale za te ręczne dzieła trzeba słono zapłacić. Praktycznym upominkiem mogą być tzw. dżezwe, czyli dzbanki do parzenia kawy. Będąc na wybrzeżu warto także zaopatrzyć się we flakonik olejku różanego, którego Bułgaria jest największym eksporterem.

W Bułgarii napiwki daje się bagażowym, taksówkarzom i kelnerom, natomiast jeśli jesteśmy zadowoleni z obsługi podczas posiłku, przyjmuje się, że 10-15% jest wystarczającą kwotą na napiwek. Przy płaceniu dużymi nominałami, nie mówi się dziękuję, gdyż kelner zatrzyma wtedy gotówkę dla siebie, a jeśli nic nie powiemy, odniesie resztę na stół. Taksówkarzom i osobą serwującym kawę przy zapłacie najlepiej zaokrąglić kwotę.

Palenie jest w Bułgarii powszechne, ale zarządzenia władz stawiają kawiarniom i restauracjom wymóg wygospodarowania specjalnych pomieszczeń dla niepalących, a zdarza się, że kelnerki i tak przynoszą do każdego stolika popielniczki, więc mimo wszystko trzeba zwracać uwagę, gdzie się siada.

W Bułgarii zakazane jest fotografowanie i filmowanie obiektów wojskowych. Należy także pamiętać o pozwoleniach fotografowania świątyń.

Tresc opisow dostarczana przez merlinx.

Pomiędzy większymi miastami regionu jeżdżą pociągi pospieszne, które są droższe i wygodniejsze od pasażerskich. Transport autobusowy jest zasadniczo droższy od kolejowego, ale jego atutem jest to, że autobusy są nowe i mają klimatyzację. W przypadku podróżujących samochodem obowiązek zapinania pasów bezpieczeństwa dotyczy pasażerów na przednich i tylnych siedzeniach. Polskie prawo jazdy jest honorowane, a zielona karta nie jest obowiązkowa. Wszystkie pojazdy obowiązują opłaty drogowe związane z płatnymi odcinkami dróg. Osoba, która chce wynająć samochód musi mieć ukończone 21 lat, posiadać prawo jazdy oraz inny dokument tożsamości.

W Bułgarii zegary wskazują godzinę późniejszą, więc wjeżdżając na teren tego kraju przestawiamy zegarek o jedną godzinę do przodu.

Do Bułgarii można wwieźć bez opłat celnych 200 szt. papierosów lub 250 g innych wyrobów tytoniowych, 50 cygar, dwa litry wina lub jeden litr wódki, 50 g kawy, 100 g herbaty, 50 g perfum i wody toaletowej.

W nagłych przypadkach turyści z Polski, którzy opłacają składki NFZ mogą w Bułgarii korzystać z opieki medycznej w ramach ubezpieczenia. Do korzystania z podstawowych usług medycznych uprawnia Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ), którą można uzyskać przed wyjazdem w siedzibie NFZ. Należy ją okazać podczas wizyty u lekarza. Opłaca się jednak wykupić polisę ubezpieczenia podróżnego, która w razie potrzeby umożliwi pokrycie kosztów bardziej zaawansowanego leczenia i transport medyczny. Jeżeli posiadamy ubezpieczenie prywatne należy zapoznać się z jego warunkami, gdyż w większości przypadków ubezpieczeniem objęte są koszty leczenia powyżej pewnych kwot, które należy samemu opłacić. Turyści wybierający się na szlaki górskie powinni mieć odpowiednią polisę, gdyż za akcje ratownicze prowadzone przez górskie pogotowie w Bułgarii wprowadzono wysokie odpłatności.

Ważne informacje MSZ

Dokumentem uprawniającym do wjazdu i wyjazdu z Bułgarii tak jak i innych krajów Unii Europejskiej jest dowód osobisty lub paszport, jednak podróżując autokarem czy samochodem przed wyjazdem należy się upewnić czy trasa nie przebiega przez kraje, gdzie wymagany jest paszport. Na terenie Bułgarii bez wizy można przebywać 90 dni w ciągu 6 miesięcy, a okres ważności paszportu nie może być krótszy niż dozwolony czas pobytu.

Szczegółowe i aktualne informacje można znaleźć na stronie MSZ: www.msz.gov.pl lub na stronie ambasady polskiej w Sofii http://www.sofia.polemb.net

Tresc opisow dostarczana przez merlinx.

Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Bułgarii
Bułgaria, Sofia, Chan Krum 46, 1000
Tel.: +359 2 987 26 10 Tel. dyżurny: +359 888 54 34 00
sofia.amb.sekretariat@msz.gov.pl
http://www.sofia.polemb.net

Instytut Polski w Sofii
Bułgaria, Sofia, WESLEC 12, 1000
Tel.: +3592 9810907, faks +3592 9815744
sofia.ip.sekretariat@msz.gov.pl
www.polinst-bg.org

Flaga

Dodaj swoją opinię



Dodaj swoją opinię

zamknij

Zgłoś problem ze stroną

e-mail:
(nie wymagany)